La compilación busca poner de manifiesto la visión del mundo desde los ojos indígenas de Venezuela, a través de su tradición oral, de la literatura propia de estos pueblos, por ello se realiza inicialmente un estudio sociológico de la población global indígena, de manera que se cuente con una lectura global de “lo indígena” para luego elaborar una muestra representativa que permita acceder a las especificidades y lograr así recoger elementos que hablen de su expresión mitológica, y configurar el aporte indígena a la construcción de Venezuela, a través de su testimonio. Para ello se toman 14 de las 24 poblaciones indígenas censadas en el 1992, de las cuales se realiza una breve descripción en términos geográficos, culturales, políticos y sociales y se recogen mitos característicos de cada una. Las autoras resaltan el hecho de no haber sustentado su investigación en fuentes primarias. Su objeto de estudio, más que el mito mismo, constituye su efecto en la sociedad. Los pueblos analizados son: Wayuú, Barí, Yukpa, Pumé, Hiwi, Piaroa, Baré, Eñepa, Yanomami, Warao, Ye’kuana, Pemón, Piapoco, Cariña.
