Yépez, Isabel; Bach, Amandine

La migración latinoamericana en Europa: reflexiones sobre género y ciudadanía

LFLACSO-01-Yepez.pdf (131.07 KB)

En este artículo nos proponemos abordar de manera exploratoria los contornos de la migración latinoamericana en Europa y, desde los aportes y pistas abiertas por la reflexión feminista, dialogar sobre el tema de la ciudadanía.

Magliano, María José; Domenech, Eduardo E.

Género, política y migración en la agenda global. Transformaciones recientes en la región sudamericana

LFLACSO-02-Magliano.pdf (122.72 KB)

Las migraciones femeninas, cuyas especificidades han sido ignoradas en las distintas tradiciones teóricas, se ubican en la actualidad entre los temas que mayor interés suscitan en el terreno de los estudios migratorios y de género. A pesar de que las mujeres siempre han participado en los movimientos poblacionales, históricamente fueron desestimadas como actores sociales relevantes y concebidas como sujetos pasivos.

Herrera, Gioconda

Políticas migratorias y familias transnacionales: migración ecuatoriana en España y Estados Unidos

LFLACSO-03-Herrera.pdf (107.76 KB)

Este artículo se inscribe en un proyecto más amplio que analiza comparativamente trayectorias de mujeres migrantes ecuatorianas a España y Estados Unidos. El propósito es continuar una reflexión sobre el papel del Estado en moldear las trayectorias migratorias y las subjetividades de las mujeres migrantes. Me interesa analizar cómo los y las migrantes responden, resisten, adaptan y/o contornean las leyes, reglas, procedimientos que emanan de determinadas políticas migratorias y cómo a su vez estas políticas son marcos estructurantes de su accionar.

Rivera Sánchez, Liliana

Los trayectos internos e internacionales en la dinámica de formación de circuitos migratorios transnacionales

LFLACSO-04-Rivera.pdf (140.12 KB)

Este artículo presenta algunos hallazgos de investigación sobre la dinámica del circuito migratorio Mixteca-Nueva York-Mixteca. El trabajo de campo fue realizado en diferentes fases, en la región Mixteca Poblana, Nueva York, y ciudad Nezahualcóyotl, entre los años 2000-2006. El objetivo principal consiste en entender cómo se constituye un circuito migratorio internacional con diferentes trayectos, intersecciones y quiebres temporales y espaciales.

Ramírez Gallegos, Jacques

¿Dónde está la comunidad? La formación de espacios sociales transnacionales entre los migrantes ecuatorianos en Alemania y España: el caso de Pepinales

LFLACSO-05-Ramirez.pdf (187.2 KB)

Nunca la palabra comunidad se había utilizado de modo más indiscriminado y vacío que durante las décadas en las que las comunidades, en sentido sociológico, se convirtieron en algo difícil de encontrar en la vida real.
(Eric Hobsbawn)

Fernández-Casanueva, Carmen; Rojas Wiesner, Martha Luz; Ángeles Cruz, Hugo

Trabajo y migración femenina en la frontera sur de México

LFLACSO-06-Rojas.pdf (114.76 KB)

A la frontera de México con Guatemala y Belice se la denomina comúnmente como frontera sur; sin embargo, este concepto puede tener distintos significados. En términos espaciales está definida por la línea divisoria entre cuatro estados mexicanos (Chiapas, Tabasco, Campeche y Quintana Roo) con Guatemala y Belice. En territorio mexicano, la frontera sur está compuesta por subregiones que tienen dinámicas distintas entre sí, de tal forma que existen zonas con un mayor dinamismo comercial y de desplazamientos poblacionales. Uno de estos espacios fronterizos está conformado por la región del Soconusco, en el Estado de Chiapas, y algunos departamentos del Occidente de Guatemala, en especial el departamento de San Marcos que tiene una intensa vinculación económica y poblacional con su contraparte mexicana.

Oso Casas, Laura; Villares Varela, María

Latinoamericanos empresarios en España: una estrategia de movilidad ocupacional

LFLACSO-07-Oso.pdf (110.46 KB)

Desde que en los años ochenta Wilson y Portes cuestionaron la hipótesis, hasta entonces aceptada, según la cual el enclave étnico era descrito como un espacio de explotación, para pasar a considerarlo como un espacio de aprendizaje (Wilson y Portes 1980), el debate académico sobre las empresas étnicas no ha hecho más que acrecentarse (Waldinger 1990). Según estos autores, la economía étnica se constituía en una vía de ascenso social para los migrantes que difícilmente encontraban una posibilidad de movilidad ocupacional en el mercado secundario autóctono.

Piscitelli, Adriana

Industria del sexo y mercado matrimonial: la migración brasileña hacia Italia en el marco del `turismo sexual´ internacional

LFLACSO-08-Piscitelli.pdf (122.76 KB)

En este texto discuto la migración de brasileñas hacia Italia, tomando como base un contexto de "turismo sexual" en Brasil. Esta expresión, que tiende a ser vinculada a la articulación entre turismo y prostitución heterosexual y a viajes protagonizados por hombres de países ricos para consumir sexo comercial en regiones pobres, está siendo cuestionada en la producción académica. Estudios realizados durante los últimos 20 años en diversas partes del mundo han conducido a tornar más compleja esta percepción.

Martha Cecilia Ruiz

Migración transfronteriza y comercio sexual en Ecuador: condiciones de trabajo y las percepciones de las mujeres migrantes

LFLACSO-09-Ruiz.pdf (122.43 KB)

En Colombia me ofrecieron trabajar en una casa de Ecuador, cuidando un niño, así que me fui para Guayaquil. Ganaba 150 dólares al mes, eso era menos de lo que ganaba en Colombia, y cocinaba, limpiaba y cuidaba al niño. ¡Ah, y la casa era grande! Lo peor era el perro, limpiar toda esa mierda "Un día vi un anuncio en el periódico, ofrecían 500 al mes; pensé que era para atender en almacenes porque decía que se buscaban -chicas para atención al cliente-, pero llamé y el señor me explicó para qué era. Yo me quedé pensando unos días", después acepté y me fui a trabajar a un local de Machala.
(Lucy, colombiana de 24 años).

Oso Casas, Laura

Mujeres latinoamericanas en España y trabajo sexual: un laberinto circular

LFLACSO-10-Oso.pdf (108.93 KB)

En las últimas décadas hemos asistido a un crecimiento de la industria del sexo en el plano internacional, favorecido por el fenómeno de la globalización, que no sólo ha influido en un incremento del éxodo femenino, sino también del turismo sexual. Una buena parte de la literatura que ha abordado este tema se ha centrado, por lo general, en la figura de la mujer migrante traficada con fines de explotación sexual, subrayándose su papel de víctima del negocio internacional del sexo.

Escobar García, Alexandra

Tras las huellas de las familias migrantes del cantón Cañar

LFLACSO-11-Escobar.pdf (135.38 KB)

Este trabajo repasa los tipos de reorganización familiar que ocurren cuando los padres salen de las unidades domésticas para garantizar la reproducción social y económica de sus hijos. Para ello exploraremos, primero, cómo se transforman las estructuras familiares para organizar el cuidado de los niños y, luego, los elementos que determinan la conformación de familias transnacionales.

Nyberg Sorensen, Ninna

La familia transnacional de latinoamericanos/as en Europa

LFLACSO-12-Nyberg.pdf (119.14 KB)

Esta ponencia pretende ser un aporte a las discusiones teóricas sobre la familia, utilizando la literatura teórica reciente sobre las políticas culturales con perspectiva de género, migración y procesos transnacionales. El giro transnacional en la investigación sobre migración internacional ha provocado vigorosos debates en la comunidad académica que se ocupa de las migraciones.

Carrillo, María Cristina

Foto de familia. Los usos privados de las fotografías entre familias transnacionales ecuatorianas: el caso de la migración hacia España

LFLACSO-13-Carrillo.pdf (122.8 KB)

El acercamiento teórico transnacional se ha utilizado para analizar diversos fenómenos, pero actualmente ha adquirido gran relevancia en los estudios sobre migraciones internacionales. Dentro de la literatura sobre migración, conceptos tales como globalización, diáspora y transnacionalismo intentan dar explicación a la ruptura espacial y al ritmo de movilidad desplegado por hombres y mujeres alrededor del mundo.

Reist, Daniela; Riaño, Ivonne

Hablando de aquí y de allá: patrones de comunicación transnacional entre migrantes y sus familiares

LFLACSO-14-Reist.pdf (117.2 KB)

Este artículo se enfoca en la comunicación transnacional que ocurre entre migrantes de clase media y sus familias en Ecuador. Nuestro objetivo principal es identificar los patrones, reglas, interfases y características de este tipo de comunicación. Además, quisiéramos referirnos a las implicaciones de la comunicación transnacional para la construcción de los "imaginarios geográficos" acerca de los países de destino.

Wagner, Heike

Maternidad transnacional: discursos, estereotipos, prácticas

LFLACSO-15-Wagner.pdf (109.54 KB)

En un congreso sobre migración ecuatoriana en Quito, después de una ponencia sobre la renegociación de los roles de género en contextos de migración, se me acercó una periodista. Una y otra vez, me preguntó si era cierto que, como ella decía, "las ecuatorianas en España eran infieles a sus parejas". Ante mis intentos de darle otro rumbo a la pregunta y a los presupuestos detrás de ésta, me volvió a preguntar lo mismo: la supuesta infidelidad de las mujeres ecuatorianas, que están solas en España, y, por consiguiente, la también supuesta destrucción familiar.

García, Antonio Agustín; Oñate Martínez, Sara

Transexuales ecuatorianas: el viaje y el cuerpo

LFLACSO-16-Garcia.pdf (111.64 KB)

Los procesos migratorios en el mundo contemporáneo son fenómenos que entrañan especial interés para las ciencias sociales. Y esto es así tanto por la reestructuración que suponen de los espacios, las culturas, las economías y las formas de relación social, como por significarse como realidades en las que se puede pensar el cambio social mismo y las formas, intrincadas y fluidas, en las que se desenvuelven los agentes sociales y sus identidades en la experiencia transnacional. En este trabajo queremos encaminarnos por la segunda dirección, y exponer los resultados de un estudio que parte de una comunidad muy específica: la de las mujeres transexuales ecuatorianas en Murcia, para pensar las formas en que los grupos subalternos y sus estrategias de identificación se enredan y conforman en sus proyectos migratorios.

Torres Pérez, Francisco

Amigos, sociabilidad adolescente y estrategias de inserción de los hijos de inmigrantes ecuatorianos en la región de Murcia

LFLACSO-17-Torres.pdf (108.94 KB)

Este texto se centra en las pandillas y grupos de amigos, una de las manifestaciones de la sociabilidad informal que será el hilo conductor de nuestra reflexión3. ¿Qué grupos de amigos tienen los hijos e hijas de ecuatorianos en Murcia? ¿Cómo se estructuran sus relaciones de sociabilidad? ¿Qué estrategias de auto-presentación utilizan los adolescentes migrantes para conseguir una inserción más acogedora o menos problemática en su nuevo entorno social? ¿Qué papel juegan los grupos de pares en las trayectorias formativo-laborales de estos adolescentes y, más en general, en su inserción social?

Cuberos Gallardo, Francisco José

El movimiento como mecanismo de renegociación de la identidad: el caso de las mujeres ecuatorianas en Sevilla

LFLACSO-18-Cuberos.pdf (106.32 KB)

El trabajo que se presenta constituye una reflexión fundamentada en la experiencia adquirida durante dos años consecutivos de trabajo de campo. Este esfuerzo se inscribe en el contexto de una investigación en equipo sobre el papel de las mujeres migrantes ecuatorianas en el desarrollo de sus sociedades de origen. El objetivo de nuestro estudio ha sido trazar un análisis transversal de las estrategias desplegadas por las mujeres ecuatorianas y marroquíes radicadas en Sevilla, adoptando la variable género como eje estructural. Esta ponencia aborda específicamente un subconjunto de tales estrategias: aquellas que se orientan al empoderamiento de las mujeres migrantes en cuanto tales.

Kron, Stefanie

Prácticas de ciudadanía y migración transnacional: notas sobre la zona fronteriza guatemalteco-mexicana

LFLACSO-19-Kron.pdf (142.97 KB)

Tanto la frontera entre México y Guatemala que ha asumido el significado de "nueva frontera sur del norte", como el concepto inespecífico de "transnacionalización", han cobrado importancia en el debate y análisis sociológicos de una variedad de procesos transfronterizos, como los movimientos migratorios en ascenso, el establecimiento de nuevos conceptos regionales de seguridad hemisférica, y de nuevas comunidades regionales políticas y económicas. No obstante, hasta ahora se había prestado poca atención a las sociedades centroamericanas de "post-guerra" ubicadas al otro lado de la frontera sur de México.

Carrillo Espinosa, María Cristina; Cortés Maisonave, Almudena

Por la migración se llega a Ecuador: una revisión de los estudios sobre la migración ecuatoriana en España

LFLACSO-20-Carrillo.pdf (172.86 KB)

Al revisar los últimos Congresos sobre Inmigración en España, se constata el creciente interés de la academia española por el grupo de migrantes ecuatorianos. Si bien, ni en el Segundo (2000) ni en el Tercer Congreso (2002) existieron ponencias que hablasen específicamente sobre esta inmigración, es el Cuarto Congreso, celebrado en Girona en el año 2004 el que marca un cambio: se presentan doce ponencias que tratan de manera directa este tema y además asisten dos investigadoras ecuatorianas.